Attribué à SOGA CHOKUAN (actif vers 1596-1610)

LA COLLECTION PORTIER D'ART JAPONAIS - en collaboration avec CHRISTIE'S

EXPOSITIONS PUBLIQUES À L’HÔTEL DROUOT :
Lundi 20 juin de 11 h à 18 h
Mardi 21 juin de 11 h à 12 h
Téléphone pendant les expositions et la vente à l’Hôtel Drouot :
01 48 00 20 09

EXPOSITIONS PUBLIQUES CHEZ CHRISTIE’S :
(sélection d’oeuvres)
9, avenue Matignon, 75008 PARIS :
Samedi 18 juin de 10 h à 18 h
Dimanche 19 juin de 14 h à 18 h

Expert de la vente :
Alice Jossaume
26, boulevard Poissonière - 75009 PARIS
+33 (0)1 48 00 03 41
alice.jossaume@gmail.com

SpécialisteS Christie’s en charge de la vente :
Géraldine LENAIN
+33 (0)1 40 76 72 52
glenain@christies.com

Marc HINTON
+44 (0)207 389 2595
mhinton@christies.com

Tiphaine NICOUL
+33 (0)1 40 76 83 75
tnicoul@christies.com

beaussant lefèvre
Société de ventes volontaires
Siren n° 443 080 338 - Agrément n° 2002-108
32, rue Drouot - 75009 PARIS
Tél. : 01 47 70 40 00 - Fax : 01 47 70 62 40
www.beaussant-lefevre.com
contact@beaussant-lefevre.com

En collaboration avec CHRISTIE’S
9, avenue Matignon - 75008 PARIS
Tél. : 01 40 76 85 85
www.christies.com
info@christies.com

CONDITIONS DE VENTE

Les acquéreurs paieront en sus des enchères par lot et par tranche, les frais et taxes suivants :
30 % TTC (25 % HT + TVA) jusqu’à 30 000 €
24 % TTC (20 % HT + TVA) de 30 000 à 1 200 000 €
14,40 % TTC (12 % HT + TVA) au-dessus de 1 200 000 €
La vente est faite expressément au comptant. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance
des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.
L’adjudicataire ne pourra se saisir de son lot que contre paiement comptant, soit en espèces (sous conditions),
par cartes bancaires, par virements, par chèque certifié.
Dans les autres cas, la remise de l’acquisition pourra être différée à l’encaissement du chèque.
Les frais et risques du magasinage restant à la charge de l’acheteur.
Les lots confiés par des non résidents, signalés d’un astérisque (*), seront soumis à la T.V.A.
en plus du prix d’adjudication, sauf si l’acheteur est lui-même non-résident
Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des objets mis en vente,
il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée,
notamment pour les restaurations d’usage et les petits accidents.
Les dimensions inscrites au catalogue sont données à titre indicatif.
La vente se fera selon l’ordre du catalogue, toutefois le Commissaire-priseur ou l’Expert
se réservent le droit de changer l’ordre de présentation selon les nécessités de la vente.

ORDRES d’ACHAT et ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE

Les Commissaires-Priseurs et les Experts se chargent d’exécuter les ordres d’achat qui leur sont confiés,
en particulier, par les amateurs ne pouvant assister à la vente.
Les ordres d’achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit et accompagnés
d’un relevé d’identité bancaire et de la photocopie d’une pièce d’identité,
reçus au moins 24 heures avant la vente.
Les personnes souhaitant enchérir par téléphone peuvent utiliser le formulaire d’ordre d’achat
accompagné d’un relevé d’identité bancaire et de la photocopie d’une pièce d’identité.
Toutes les conversations téléphoniques sont enregistrées pendant la vente
Beaussant Lefèvre et les experts ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables
d’une erreur ou d’un incident téléphonique.

RÉSULTATS DES VENTES

Dans la Gazette de l’Hôtel Drouot, chaque vendredi.
Abonnement, renseignements : 10, rue du Faubourg Montmartre, 75009 Paris - 01 47 70 93 00